Una fusión dinámica de música latina y country está remodelando el paisaje sonoro estadounidense. Billboard destaca cómo los artistas y las tradiciones latinas están uniendo estos géneros, creando éxitos cruzados, ampliando el público y honrando las raíces compartidas de la cultura y la narración de historias de vaqueros.

Una convergencia de géneros de rápido crecimiento

En 2024, el auge de la música latina y country se convirtió en una de las tendencias definitorias de la industria. Los informes de Billboard muestran un crecimiento explosivo: las transmisiones de música latina a pedido en los EE. UU. aumentaron un 24.1%, mientras que la música country experimentó un aumento similar del 23.7%. La música en vivo se hizo eco de esta tendencia, con cuatro giras de cada género que recaudaron más de $ 100 millones, duplicando las cifras del año pasado.

Esta polinización cultural cruzada es personificada por artistas como el cantante mexicano Carin León, quien hizo su debut en Grand Ole Opry interpretando éxitos como Primera Cita y The One (Pero No Como Yo), colaborando con la estrella del country Kane Brown. León le dijo a Billboard: «Las raíces de la música country y la cultura vaquera están incrustadas en la cultura latina. No queremos emular lo que todo el mundo está haciendo, estas son nuestras raíces».

Lea también: El mexicano Carin León defiende la balada de Álex Ubago a Manuel Carrasco

León es uno de varios artistas latinos que están remodelando la narrativa de la música country, basándose en conexiones históricas y creando un sonido moderno e inclusivo que resuena con diversas audiencias.

Artistas latinos que dan forma a la música country

La representación latina en la música country está creciendo, pero aún enfrenta desafíos. Billboard señaló que entre 2002 y 2020, los artistas hispanos representaron solo el 0.4% de la difusión en la radio country. A pesar de esto, el género ha visto contribuciones pioneras de estrellas como Johnny Rodríguez y Freddy Fender. Sus éxitos, como Ridin’ My Thumb to Mexico de Rodríguez y Before the Next Teardrop Falls de Fender, demostraron que los artistas latinos podían prosperar en la música country.

Ahora, una nueva generación está siguiendo sus pasos. Artistas como Frank Ray, Louie TheSinger y William Beckmann están haciendo olas, mezclando ritmos latinos y melodías country. Beckmann le dijo a Billboard: «La música regional mexicana, especialmente los corridos, son baladas… El aspecto narrativo es un hilo conductor entre los dos géneros».

Sellos como Universal Music Group Nashville y Sony Music Nashville han tomado nota, firmando a artistas latinos como Kat Luna y Frank Ray. Las plataformas de streaming también han creado oportunidades, con la lista de reproducción Latino Country de Spotify amplificando la visibilidad. Mientras tanto, los campamentos de composición de Sony y Warner Music Publishing están fomentando colaboraciones entre compositores latinos y country.

Tendiendo puentes entre culturas a través de la música

Las similitudes entre la música latina y la country van más allá del sonido. Ambos tienen profundas raíces en las tradiciones vaqueras. Los vaqueros se originaron de la cultura vaquera en México y el oeste americano. Los sombreros de vaquero, la ganadería y los rodeos son símbolos culturales importantes. Leah Turner es una cantante de country con raíces mexicoamericanas. Señaló este vínculo: «Los vaqueros fueron los primeros vaqueros… La música country ha apreciado la cultura mexicana durante mucho tiempo».

Lea también: El resurgimiento de la música tropical en el pop latinoamericano

Artistas como Turner y Veronique Medrano abrazan esta dualidad, creando álbumes bilingües como This Is Mi y MexiAmericana que celebran su herencia. Medrano le dijo a Billboard: «En el sur profundo de Texas, la música country y la música tejana siempre han estado entrelazadas. Mis canciones bilingües reflejan cómo camino por el mundo».

La influencia de la música folclórica mexicana también da forma al sonido del country contemporáneo. MŌRIAH, un músico mexicano-estadounidense, lanzó recientemente Hasta Mañana, incorporando elementos de mariachi. «El mariachi es la música folclórica de México, y el país es la música folclórica de América», explicó. Estas colaboraciones interculturales resuenan con el público, subrayando la universalidad de la narración a través de la música.

Desafíos y oportunidades por delante

Los artistas latinos de country enfrentan obstáculos significativos para llamar la atención. Sus canciones a menudo tienen dificultades para sonar en la radio country, y su música encuentra resistencia en las ondas. Lo consiguen, pero siguen existiendo desafíos. El éxito es suyo, pero los obstáculos siguen existiendo. Frank Ray describió con franqueza sus luchas con la aceptación en la radio de canciones con influencias latinas, diciendo: «Fracasó… Tal vez la base de fanáticos de la música country no está lista para tanta infusión». Esta narrativa exige nuestra empatía y apoyo a estos talentosos artistas.

A pesar de los desafíos, los esfuerzos para promover la inclusión continúan. Iniciativas como CMT’s Next Women of Country y Nashville Songwriter Rounds destacan el talento latino, mientras que las plataformas de streaming y las redes sociales ofrecen acceso directo a los fanáticos. Rusty Gaston, CEO de Sony Music Publishing Nashville, ve un inmenso potencial: «Solo hemos arañado la superficie de lo que es posible». Este optimismo por el futuro de la fusión de la música latina y country es contagioso y nos deja esperanzados para lo que está por venir.

Le puede interesar: El colombiano Samper presenta «Nunca Estuvo Mal»

Para los artistas latinos, el impulso actual ofrece tanto un desafío como una oportunidad. Beckmann considera que se trata de un punto de inflexión. Él dice: «Tal vez ha tomado tanto tiempo estar en el lugar correcto en el momento correcto. Estoy emocionado de representar la cultura de la que vengo».

Le puede interesar: Coautora de «Despacito» y sus gratos recuerdos del Paraguay

La música latina y la country se siguen uniendo. Honran décadas de historia compartida. Artistas como Carin León, Leah Turner y Frank Ray dan forma a un futuro brillante. Mezclan diferentes estilos musicales. Cambian las historias culturales. Estos artistas demuestran que la música traspasa fronteras. La música traspasa fronteras. Esta creciente armonía celebra la narración de historias, la tradición y la diversidad. Es un testimonio del poder duradero de la música para unir a todos. La música tiene una capacidad excepcional para unirnos.

Latinamericanpost.com

Luego de haber llegado hace 5 años a Austin Texas y a pesar de los
desafíos que enfrenta como todo migrante, la destacada periodista
venezolana Ingrid Caribay Valero, ha logrado posicionarse como un
referente en la industria de la comunicación en Estados Unidos.

La noche del pasado sábado 23 de noviembre, tras casi tres años como
periodista multimedia de Telemundo Austin, se hizo acreedora de su primer
Emmy. “¡Gracias Dios!” fue la poderosa frase con la que la periodista
expresó su evidente emoción y gratitud por el reconocimiento, ante los
asistentes a la edición 2024 de los premios Emmy Lone Star de la
Academia de Ciencias y Artes de la Televisión, celebrada en la ciudad de
San Antonio, Texas.

Ingrid fue galardonada junto a cuatro de sus compañeros de trabajo en la
categoría al mejor noticiero vespertino, gracias a su participación en el
especial SB-4: Entre la ley y el miedo, en el que presento un análisis del
impacto social y económico que tendría la aplicación de esta polémica
normativa legal aprobada los legisladores de Texas y que, entre otras cosas,
facultaría a las policías locales a fungir como agentes de inmigración para
deportar a personas indocumentadas.

Los Premios Emmy son considerados los galardones más importantes de la
televisión estadounidense, reconociendo la excelencia en diversas
categorías, este logro de Ingrid Caribay Valero no solo es un reflejo de su
talento y profesionalismo, sino también de la perseverancia y resiliencia
que la han caracterizado a lo largo de su trayectoria.

Originaria de Caracas Venezuela, Ingrid egresó de la Universidad Católica
Santa Rosa como licenciada en comunicación social mención
organizacional, pero su carrera se ha desarrollado principalmente en el
campo audiovisual.

Antes de llegar a Estados Unidos, se destacó como reportera de calle y
presentadora titular de la Emisión Meridiana de Noticias Globovisión. En
su trayectoria gano experiencia en diversos medios como ANTV, Radio
Rumbos y Bloque de Armas.

Cuando Ingrid decidió trasladarse a Estados Unidos, enfrentó grandes
desafíos: desprenderse de su familia, dejar atrás el nombre construido en el
periodismo venezolano, adaptarse a un nuevo entorno y mantener su
vínculo con la profesión que tanto ama.

A pesar de no ser angloparlante, fue su profesionalismo y determinación lo
que la llevaron a encontrar en Telemundo Austin una nueva ventana de
oportunidad para demostrar su versatilidad y habilidad para conectar con el
público, especialmente el hispanoparlante.

La trayectoria de Ingrid Caribay Valero es un ejemplo inspirador de cómo
trabajar con enfoque, perseverancia, humidad y resiliencia pueden llevar al
éxito, incluso en medio de los desafíos que enfrentan los migrantes. Su
triunfo en los Premios Emmy Lone Star es un motivo de orgullo para todos
los venezolanos y para todos aquellos que, como ella, buscan abrirse
camino en la industria de la comunicación.

Nota de prensa

También dispone de archivos de otros latitudes del mundo. Se requiere solo la creación de una cuenta gratuita para activar la pesquisa sobre millones de perfiles, fotografías y documentos de antepasados.

A la hora de intentar rastrear los documentos para iniciar el trámite de nacionalidad o ciudadanía europea, y de cualquier parte del mundo, el sitio web Family Search se posiciona como una de las plataformas alternativas más importantes que ofrece el mercado.

De acceso gratuito, cuenta con millones de perfiles, fotografías y documentos históricos de antepasados que ofician de guía para los interesados en gestionar una de las dos certificaciones.

Lea también: Ius Scholae: medio millón de nuevos ciudadanos italianos en cinco años

¿Qué es Family Search?

Family Search es un desarrollo de acceso gratuito de 130 años devenido de la Sociedad Genealógica de Utah (GSU, por sus siglas en inglés) fundada el 13 de noviembre de 1894.

Definida como una organización sin fines de lucro hoy bajo la órbita de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, ofrece herramientas y servicios de genealogía en más de cuarenta idiomas.

«Es la organización genealógica más grande en el mundo, un grupo de voluntarios sin fines de lucro patrocinados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Millones de personas en el mundo usan los registros de FamilySearch, recursos y servicios para aprender más de historia familiar», destaca su sitio web.

Recientemente, Family Search agregó 49,8 millones de archivos nuevos a su nómina gratuita en línea.

¿Cómo buscar documentos y archivos en Family Search para tramitar la nacionalidad o la ciudadanía en 2025?

Family Search es una plataforma de acceso gratuito que sólo requiere de la creación de una cuenta personal para iniciar la búsqueda de documentos en su biblioteca integrada por millones de archivos.

Lea también: La cantidad de colombianos que deciden emigrar a España continúa en ascenso

Entre las opciones de pesquisa se destacan Arbol genealógico familiar, Cuadro de abanicos familiares, Perfil de antepasado, Lista de vigilancia de antepasados, Búsqueda de archivos y Libros digitales, entre otros.

¿Cómo ver los detalles de la vida de un antepasado en Family Search?

En la opción Árbol Familiar, al hacer clic en el nombre de una persona, se muestra una tarjeta de resumen. Utilícela para ver distintos datos sobre el antepasado.

• Para ver generaciones de la familia de la persona, hacer clic en Árbo l.
• Para ver información sobre la persona, hacer clic en Persona. Se dirigirá a la página de detalles de la persona.
• Para ver las fuentes (registros que proporcionan la información que se ha adjuntado a la persona), hacer clic en Fuentes.
• Para ver las fotos, las historias y los documentos que se han adjuntado a la persona, hacer clic en Recuerdos.

El Observador