Connect with us

Gastronomía

Así transforma Mario Céspedes los clásicos peruanos

Published

on

Chef peruano Mario Céspedes/ Vozpopuli

En Cilindro, la renovada carta fusiona ceviches, platos nikkei y criollos con técnicas que reflejan la creatividad del chef limeño

Por Laura Pérez Mariño

Mario Céspedes es un cocinero limeño asentado en España desde hace más de una década, y se nota en cada plato que crea. Su cocina combina la memoria de los sabores de su infancia en Perú con la influencia de su entorno asturiano y la técnica aprendida en años de experiencia profesional. No es solo un chef que cocina bien; es un narrador de historias a través de los ingredientes, capaz de trasladar al comensal a las calles de Lima con cada bocado, sin perder nunca la mirada crítica y creativa que lo caracteriza.

Le puede interesar: Pasos para preparar Causa Limeña, un plato peruano ideal para el verano – Mándalo Market

Tras un reciente viaje a su ciudad natal, Céspedes regresó a Madrid con la misión de renovar la carta de su restaurante Cilindro, incorporando platos que reflejan la riqueza de la cocina peruana, pero con su sello personal: frescura, técnica depurada y un sentido del equilibrio que sorprende incluso a los paladares más acostumbrados.

Cilindro estrena carta veraniega

La nueva propuesta de Cilindro se centra en platos para compartir, diseñados para disfrutar en grupo y explorar la diversidad de sabores de Perú reinterpretados. Entre las novedades destacan:

  • Causa limeña con fritos de pescado y bonito: Mario Céspedes se inspira en la costa peruana y eleva la causa tradicional con patata aliñada con ají amarillo y mayonesa de aceite de oliva, coronada con pescado frito y un toque de leche de tigre. El resultado es un plato que combina frescor, acidez y texturas crujientes de manera impecable.
  • Papa a la huancaína con ceviche de pota: este plato refleja el mestizaje que caracteriza la cocina de Céspedes. La suavidad de las patatas se encuentra con la intensidad de la salsa huancaína, mientras la pota, el aguacate, la aceituna botija y el huevo cocido aportan un contraste de sabores y sensaciones que recuerda a unas patatas bravas criollas con un toque marino.
  • Lomo saltado de solomillo: una de las recetas más icónicas de la cocina chifa, reinterpretada por el chef con solomillo de vaca vieja, salteado en wok con cebolla, tomate y ají, acompañado de papas fritas y arroz con choclo. Céspedes demuestra así su dominio del fuego y la capacidad de transformar un plato popular en una experiencia gastronómica de alta categoría.

Estos tres platos no solo actualizan la carta de Cilindro, sino que consolidan el estilo de Mario Céspedes: una cocina que respeta la tradición, celebra los sabores auténticos y no teme a la experimentación.

Una carta con alma mestiza

Cilindro ya era reconocido por su propuesta que combina tradición peruana con influencias nikkei y asturianas. Platos como pulpo con guiso de olluco y aceituna botija, gyozas de callos con garbanzos y rocoto o bao de rabo de toro con salsa criolla muestran la versatilidad de Céspedes, que no se limita a un estilo sino que domina varios registros sin perder coherencia.

Le puede interesar: Palomitas de maíz: así se llaman en cada país – Yo Soy Latino

Los ceviches, pilar del restaurante, destacan por incorporar ajíes andinos como rocoto o huacatay, ofreciendo un perfil distinto al de otros establecimientos de cocina nikkei en Madrid. Mario Céspedes no solo prepara comida: explica, contextualiza y sorprende, y eso se refleja en cómo equilibra el ácido, el picante y la textura de cada ingrediente.

Vinos, cócteles y un espacio pensado para compartir

Cilindro no es solo cocina; es experiencia. La barra de seis metros en la planta calle permite disfrutar de picoteo y aperitivos, mientras que el comedor principal, elegante y espacioso, ofrece un ambiente cálido y relajado. Conchi Álvarez, socia y responsable de sala, ha seleccionado una carta de más de 100 referencias de vino, muchas disponibles por copa, y cócteles con pisco que acompañan cada plato a la perfección.

La decoración combina maderas naturales, tonos cálidos y elementos metálicos que aportan elegancia, mientras la iluminación está diseñada para resaltar los detalles sin saturar el espacio. Todo esto convierte cada visita en una experiencia completa, donde la gastronomía se disfruta con todos los sentidos.

La fusión de técnicas y culturas

Mario Céspedes domina tanto la cocina nikkei como los guisos criollos más tradicionales. En Cilindro, la técnica japonesa se encuentra con la creatividad asturiana y el sabor peruano más auténtico. El resultado son platos que no solo saben bien, sino que cuentan historias, sorprenden al paladar y dejan una huella emocional en quienes los prueban.

Lea también: Comienza el Festival de la Tapa Peruana en cuatro ciudades españolas – Mándalo Market

Cada receta de Cilindro transmite algo más que sabor: evoca recuerdos, tradiciones y vivencias de Perú. Desde las calles de Miraflores hasta los mercados de Surquillo, Mario Céspedes se inspira en la memoria gustativa de su infancia para crear platos que emocionan y reconfortan, como la papa a la huancaína con ceviche de pota o el lomo saltado. Esta capacidad de conectar la cocina con la experiencia emocional distingue al chef y convierte a Cilindro en un referente de la gastronomía peruana en Madrid.

Un universo gastronómico en expansión

Cilindro forma parte del ecosistema culinario de Mario Céspedes, que incluye:

  • Ronda 14: su primer restaurante en Avilés y Madrid, referencia en cocina nikkei y astur-peruana.
  • Apura: sanguchería de autor con esencia callejera.
  • La Tasca Criolla en Málaga: concepto reciente que mezcla tapas españolas con platos criollos en un formato desenfadado y divertido.

Cada proyecto refleja la filosofía de Céspedes: acercar la cocina peruana al comensal español con creatividad, respeto por la tradición y una constante búsqueda de innovación.

Vozpópuli

Gastronomía

3 marcas que hacen brillar el cacao venezolano en el exterior

Published

on

By

Caja de bombones de cacao venezolano / El Estímulo

Zoku en Japòn, Aroko en Italia y García Nevett en Estados Unidos, todas fundadas por venezolanos de la diáspora, han ganado importantes premios internacionales

Giuliana Chiape

Hay valientes que, al emigrar, decidieron trabajar para que otros puedan saborear la riqueza de Venezuela: el cacao venezolano. Y no solo eso, también lo han llevado a las cumbres de los premios internacionales, ganando medallas y menciones para tabletas y bombones de varios orígenes.

Aunque no son los únicos que están llenando el aire de otras latitudes con aroma de cacao venezolano, contamos las historias de tres de ellos: uno en Italia, otro en Japón y unas hermanas en Estados Unidos, concretamente en Florida.

1. Aroko en Italia

Dubraska y Johnny Spagnolo hicieron, en Venezuela, un diplomado en cacao y chocolate, así que, al emigrar a Italia, decidieron trabajar con ellos.

Este año 2025, ganaron premios en los International Chocolate Awards y en los Europa Chocolate Awards.

Lea también: Savoy presenta el nuevo Toronto Nevado, edición limitada

En los International Chocolate Awards obtuvieron medalla con su barra de cacao Porcelana al 72% de pureza, proveniente de la Sierra de Perijá en Zulia; y también ganaron la mención Tesoro de Chuao, con una tableta hecha con granos de esta población aragüeña, reconocida mundialmente por la calidad de su cacao.

Presentación de chocolates Aroko.Instagram @arokochocolate y página web arokochocolate.com/ El Estímulo

«Estos premios no son solo una razón para sonreír, son un reconocimiento de cómo hacemos las cosas: con honestidad, sin atajos, trabajando directamente con productores de cacao y respetando cada gramo de cacao venezolano que entra a nuestro taller», declararon al momento de ser galardonados.

Actualmente, a través de su marca Aroko, elaboran tabletas con cuatro variedades de cacao venezolano: Sur del Lago, Porcelana, Chuao y Ocumare, además de derivados como cremas untables con frutos secos, que elaboran con Carenero Superior.

2. Cacao Zoku en Japón

Chocolates Zoku Tokyo/ Imagen Zoku/ El Estímulo

Alfredo Jorge González quería hacer chocolate en Japón pero con cacao venezolano y logró vencer todos los desafíos que le imponen las normas niponas de importación. El resultado es que ahora produce tabletas y bombones con granos de 12 regiones venezolanas diferentes.

Este año tuvo destacadas participaciones en premios internacionales. Primero, en el capítulo asiático de los International Chocolate Awards obtuvieron bronce, y luego destacaron, en la final mundial, con medalla de plata y el Premio de la Gastronomía para sus chocolates KinKan.

Le puede interesar: Mándalo Market: Samba de fresa

Hay valientes que, al emigrar, decidieron trabajar para que otros puedan saborear la riqueza de Venezuela: el cacao venezolano. Y no solo eso, también lo han llevado a las cumbres de los premios internacionales, ganando medallas y menciones para tabletas y bombones de varios orígenes.

«Yo trabajo solo con cacao venezolano porque son los mejores sabores. Empecé hace cuatro años y medio porque conocí a un muchacho que traía cacao de Patanemo«, dijo Alfredo durante un foro sobre cacao venezolano.

El taller de chocolates está en Denenchofu, Japón, y desde allí llega a todo el archipiélago.

3. García Nevett en Miami

Las hermanas Susana e Isabel García Nevett comenzaron en el mundo del chocolate en Caracas, con su Latitud 10. Al migrar a Miami, finalmente decidieron bautizar su marca de chocolates con sus apellidos.

Hay valientes que, al emigrar, decidieron trabajar para que otros puedan saborear la riqueza de Venezuela: el cacao venezolano. Y no solo eso, también lo han llevado a las cumbres de los premios internacionales, ganando medallas y menciones para tabletas y bombones de varios orígenes.

Desde entonces han ganado medallas y reconocimientos en varias ediciones de los International Chocolate Awards. Tan es así que ofrecen una caja solo con bombones premiados, entre ellos el Anís y Papelón, que recuerda esa combinación venezolana presente en los golfeados.

Bombones premiados /cortesía @garcianevett/ El Estimulo

Además, a mediados de este año, fueron seleccionadas entre las mejores chocolaterías de Estados Unidos. Las hermanas García Nevett usan, en sus creaciones, una gran parte de cacao venezolano.

El Estímulo

Continue Reading

Gastronomía

Así se prepara la «zarapa» colombiana

Published

on

By

Presentación de plato zarapa con plátano maduro/ Edd Cabarcas

Edd Cabarcas

Un poco de la historia del plátano maduro

Se dice que Alejandro Magno fue quien introdujo el plátano en Europa durante su conquista en el año 327 antes de Cristo. Más tarde el plátano fue enviado desde Malasia a Madagascar cuando los comerciantes árabes y asiáticos empezaron a negociar.

En el siglo XV exploradores portugueses encontraron plátanos en África occidental y decidieron llevárselos a casa para plantarlos. Luego, viajó por Canarias, pasando por Santo Domingo, llegando finalmente al Caribe.

El hecho es que hoy en día para los colombianos es muy fácil acceder a este alimento.Somos muy afortunados al obtenerlo y tener la oportunidad de preparar una gran variedad de recetas con este. En la receta de hoy vamos a crear una deliciosa torta que funciona muy bien como postre, merienda o incluso para acompañar tus comidas principales.

Tiempo de preparación: 60 minutos.

Tiempo de cocción: 15 minutos.

Porciones: 4.

Ingredientes:

  • 500 gramos de carne (res, cerdo o mixta, preferiblemente pulpa negra o posta)
  • 2 cucharadas de aceite con achiote (o 1 cda de aceite ½ cucharadita de achiote en polvo)
  • 1 cucharadita de sal (ajustar al gusto)
  • ½ cucharadita de pimienta negra molida
  • 1 cucharadita de paprika
  • ½ cucharadita de comino molido
  • 1 cucharadita de orégano seco
  • ½ cucharadita de pimienta dulce o pimentón dulce
  • 1 cucharadita de mostaza
  • 1 cucharada de salsa de soya

Vegetales para el guiso

  • 1 tomate grande maduro (picado en cubitos)
  • ½ pimentón rojo (en julianas o cuadritos)
  • 2 dientes de ajo (machacados o picados)
  • 2 papas medianas (peladas y cortadas en cubos pequeños)
  • 1 cucharada de aceite adicional (para saltear los vegetales)

Para el arroz con fideos

  • 1 taza de arroz blanco
  • ½ taza de fideos cabello de ángel o vermicelli (rotos en trozos pequeños)
  • 2 cucharadas de aceite o manteca
  • 2 tazas de agua caliente
  • ½ cucharadita de sal

Para las tajadas de plátano maduro

  • 2 plátanos maduros (bien negritos por fuera, dulces por dentro)
  • Aceite suficiente para freír

Preparación:

Limpia bien la carne, retirando pellejos y grasa. Luego, córtala en cubos pequeños.

En una olla caliente con aceite de achiote, sofríe la carne. Agrega sal, pimienta, paprika, comino, orégano, pimienta dulce, mostaza y salsa de soya al gusto.

Pica tus vegetales favoritos y saltéalos. Revisa que la carne esté bien blandita antes de incorporarlos.

Pela y pica unas papas en cubos. Añádelas a la mezcla y deja cocinar todo junto por unos 5 minutos más.

Le puede interesar: Mándalo Market: productos latinos para envíos a España y Europa

Preparar acompañamientos

Cocina arroz con fideos como de costumbre.

Fríe tajadas de plátano maduro hasta que estén doradas.

Ralla queso costeño.

En un plato, sirve una porción generosa de zarapa con arroz de fideos, queso costeño rallado y las tajadas. ¡Y listo para disfrutar con todo el sabor costeño!

EL Espectador

Continue Reading

Emprendimiento

Así es la “Cachapa Benedicta”

Published

on

By

Nueva receta con ingredientes venezolanos / La Nación

La emprendedora utilizó ingredientes de su país de origen para reversionar el desayuno típico de Nueva York

Una receta que fusiona la tradicional de los Eggs Benedict con ingredientes venezolanos se volvió furor en las redes sociales por su originalidad. Su creadora, una migrante oriunda de Venezuela que posee un emprendimiento gastronómico en España, aseguró que generó un encuentro culinario entre París y Caracas en este plato tan típico en Nueva York.

Cómo es la receta de Eggs Benedict con ingredientes venezolanos

“María Gabrielita”, fundadora de Lilo Brunch & Specialty Coffee, que posee sedes en Madrid y Barcelona, compartió la versión de la receta tradicional de Eggs Benedict con productos de su país de origen, Venezuela. “Es como si París y Caracas se hubiesen encontrado”, expresó.

La joven emprendedora contó que la idea surgió a raíz de una receta de los huevos Benedict que encontró, que llevaba pan inglés y salsa holandesa. “Pensé: ‘¿Y si lo cambio todo y lo hago venezolano?’“, señaló en un video que publicó el 15 de octubre en su perfil de Instagram y que ya superó las 182 mil reacciones.

Le puede interesar: Mándalo Market: productos latinos para envíos a España y Europa

El primer paso fue crear la base, en sustitución del pan inglés, que fue protagonizada por cachapa, una receta tradicional de Venezuela cuyo ingrediente principal es el maíz y posee un toque dulce. “Huele a casa de la abuela”, puntualizó María.

Así, cubrió la base con queso latino y puso sobre él el huevo poché. “Ese que cuando lo cocinas, lo partes y explota la yema como lava dorada”, describió la emprendedora de Lilo Brunch & Specialty Coffee.

El secreto de la receta fusionada de Eggs Benedict creada por una venezolana

Para finalizar, María añadió un toque especial en su receta fusionada: un baño de salsa benedicta cremosa y bacon crujiente. “El equilibrio perfecto es dulce, salado y crocante”, expresó en el clip que causó furor en redes sociales.

Esta creación, que unió ingredientes tradicionales de Venezuela y los clásicos de los huevos Benedict, fue aclamado por los usuarios de Instagram.

Lea también: Las hallacas llegan a la ficción en Miami

La fundadora del emprendimiento indicó que pretendía hacer un experimento, pero que se convirtió en uno de sus platos favoritos del brunch, apodado “Cachapa Benedicta” y con “sabor a casa, a raíces, a historia”. “¿Es raro? Sí. ¿Está brutal? También», concluyó.

Cuál es el origen de los Eggs Benedict: un clásico en el brunch de Nueva York

Desde National Geographic, indicaron que este plato típico data de 1894 en la ciudad de Nueva York y que marcó una nueva era de pasión por el desayuno. El origen se disputa entre los establecimientos reconocidos:

  • Delmonico’s Restaurant, ubicado en Manhattan y cuyo chef publicó una receta en ese año.
  • Waldorf Astoria New York (en aquel momento Hotel Waldorf), situado en Park Avenue y donde un cliente habría pedido “tostadas con mantequilla, tocino crujiente, dos huevos escalfados y una jarra de salsa holandesa” ese mismo año.

Según el sitio web, los habitantes de la ciudad reservaban el huevo duro para el desayuno en los días laborales y buscaban otra versión para el fin de semana. Así, surgió una variante que dio lugar a los Eggs Benedict, con numerosas variantes desde Nueva Orleans hasta París.

La Nación

Continue Reading

Tendencias